北京外国语大学欧洲语言文化学院2019级挪威语专业的林小琪、任梓彰、汪雪墨三位同学在2022北京冬奥会举办期间担任挪威代表团助理，他们为挪威运动员提供了包括村内入住、卫生防疫、赛事信息、交通物流、抵离登记等“衣、食、住、行”各个方面的全方位服务保障。
赛会期间，挪威语专业的三位同学充分发挥北外人的专业优势，为挪威代表团提供了高质量的语言服务，并牢记总书记“讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国”的嘱托。他们在工作之余积极用挪威语向代表团成员介绍中国文化，讲述中国故事，向挪威运动员传递北京冬奥会“绿色、共享、开放、廉洁”办奥理念，助力中挪两国友好交流。
冬奥会结束之际，三位同学收到了挪威代表团驻北京冬奥村领队安比约尔格•柯隆•恩格塞特（annbjørg krohn engeseth)的感谢信，她代表挪威代表团对我校志愿者的高水平服务给予了充分肯定和感谢。
感谢信译文如下：
亲爱的sigurd（任梓彰）/tora（汪雪墨）/silja（林小琪）：
我谨代表挪威奥林匹克委员会向你在北京举办的第24届冬季奥林匹克运动会期间为我们提供的出色志愿服务表示感谢。
我们在冬奥村期间的住宿体验堪称完美、无可挑剔。你和其他助理们出色而圆满地完成了所有任务。你总是按时上下班，为我们提供了全方位的服务和帮助。
你的微笑和“充满正能量”的态度照亮了我们在冬奥村的每一天。你乐于助人、细心周到、善于解决问题、尽职尽责，始终值得我们信赖。
感谢在北京冬奥村的这段美好的居住时光，你让我们的冬奥之旅难以忘怀。
祝你今后学业顺利，希望未来我们能有机会在中国或挪威再次相会。
致以最诚挚的问候，
安比约尔格•柯隆•恩格塞特
（annbjørg krohn engeseth)
挪威代表团驻北京冬奥村领队
挪威奥林匹克暨残障奥林匹克委员和体育同盟
2022年2月21日，于北京
赛会历时不到一个月，但在这短短的几周内，我们见证了北京第24届冬奥会从盛大开幕到圆满闭幕，见证了运动健儿们在赛场上诠释体育精神，见证了冰雪运动如何实现“更快、更高、更强、更团结”的奥林匹克格言，更收获了与挪威代表团的珍贵友谊。2022北京冬奥会，中国展现着开放包容的大国风范，我们作为外语学习者，也展现着新时代的青年风貌。北京是“双奥之城”，而挪威也是一座“双奥之国”。祝愿北京冬奥会后中挪两国能继续友好交流，一起向未来。sammen for en felles fremtid!（挪威语：一起向未来！）
