2017年12月30日，习近平总书记给莫斯科大学中国留学生写了一封回信。信中，习近平总书记深情回顾了60年前毛主席在莫斯科大学接见留学生时发表的著名讲话“希望寄托在你们身上”，勉励留学生弘扬留学报国的光荣传统，胸怀大志、刻苦学习，早日成长为可堪大任的优秀人才，把学到的本领奉献给祖国和人民，让青春之光闪耀在为梦想奋斗的道路上。
习近平总书记的回信引起了强烈反响。2018年3月20日上午10时，北京外国语大学高级翻译学院2017级学生党支部于300人教室召开座谈会，30名党员悉数到场，分享学习习近平总书记回信的心得。各位党员同志纷纷表示从回信中受到极大鼓舞，愿为实现中华民族伟大复兴中国梦贡献青春力量，不负习近平总书记对于青年学子的殷切期望。
田艺同学在座谈会上表示，她学习完习近平总书记回信之后很受鼓励鼓舞。总书记在信中说，青年一代有理想、有本领、有担当，国家就有前途，民族就有希望。这不仅是对留学人员的鼓励，也是对所有青年学子的鞭策。她表示一定会勤加努力、砥砺奋进，以实际行动报效祖国。
冀禹辰同学表示，看了习近平总书记的回信十分感动。他曾在海外工作三年，并在当地迎接过习近平总书记一行人的访问。在异国他乡最期待的是来自祖国的问候和关怀，习近平总书记在百忙之余心系留学生，书写信件加以勉励，莫斯科的中国学子们收信时的那份兴奋和感激，他也感同身受。
姜珊同学表示，习近平总书记的回信字字珠玑，字里行间流露出对海外学子的殷殷嘱托和拳拳希望。习近平总书记的回信给中外学子指明了方向，提供了强大的精神动力，我们作为研究生要做好本职工作，认真学习本领和知识，展现出新时代学生的风采。
高级翻译学院2017级党支部书记吴玫老师出席了本次座谈会，她在总结时指出，党员同学要把学习回信精神与贯彻党的十九大精神相结合，坚定为中华民族伟大复兴中国梦刻苦学习、矢志报国的决心，扎实学习本专业知识，在实践中磨练自己。最后，座谈会在热烈的掌声中圆满结束。
